「暖める」と「温める」の違い
ポイント
- 「暖める」＝温度を上げる。「温める」＝冷たさをやわらげる。
- 「暖める」＝空気（気温・室温）。「温める」＝それ以外。
- 「暖める」＝寒いの反対。「温める」＝冷たいの反対。
- 「暖める」＝体全体で感じる。「温める」＝体の一部で感じる。
解説
「暖める」と「温める」もよく混同されますが、ほとんどの辞書さいとでも同じものとして扱っています。
つまり、どちらを使っても間違いではないということになりますが、一般的には使い分けがなされています。
まず、元の温度で使い分ける方法です。
元が冷たければ「温める」、冷たくないもしくは関係ない場合「暖める」と区別します。
次に「あたためる」対象物で区別する方法です。
「暖める」は、気温・室温など、空気が関係する場合にのみ用い、それ以外は「温かい」を用います。
「心」や「友情」といった実態のないものや抽象的なものにも「温める」を使います。
また、NHKでは反対語である「寒い」「冷たい」のどちらが当てはまるかや、体の一部で感じる場合は「温かい」、体全体で感じる場合「暖かい」といった点を目安にしているようです。
参照元
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1447727184
http://www.nhk.or.jp/bunken/summary/kotoba/term/029.html
同じカテゴリーの記事
- 「送る」と「贈る」の違い
- 「生む」と「産む」の違い
- 「写す」と「映す」の違い
- 「打つ」と「討つ」と「撃つ」の違い
- 「受ける」と「請ける」の違い
- 「痛む」と「傷む」の違い
- 「合わせる」と「併せる」の違い
- 「荒い」と「粗い」の違い
- 「有る」と「在る」の違い
- 「当てる」と「充てる」の違い
- 「価」と「値」の違い
- 「足」と「脚」の違い
- 「上げる」と「揚げる」と「挙げる」の違い
- 「勧める」と「薦める」と「奨める」の違い
- 「円い」と「丸い」の違い
- 「降りる」と「下りる」の違い
- 「犯す」と「侵す」と「冒す」の違い
- 「会う」と「逢う」と「遭う」と「遇う」の違い
- 「表れる」と「現れる」の違い
- 「付く」と「着く」の違い
- 「指す」と「差す」の違い
- 「意志」と「意思」の違い
- 「聞く」と「聴く」の違い
- 「卵」と「玉子」の違い
- 「体」と「身体」の違い
- 「お参り」と「お詣り」の違い
- 「臭い」と「匂い」の違い
- 「褒める」と「誉める」の違い
- 「濫用」と「乱用」の違い
- 「対応」と「応対」の違い
- 「保証」と「保障」の違い
- 「規定」と「規程」の違い
- 「習得」と「修得」の違い
- 「遵守」と「順守」の違い
- 「該当」と「当該」の違い
- 「制作」と「製作」の違い
- 「重複」の「じゅうふく」と「ちょうふく」の違い
- 「特徴」と「特長」の違い
- 「不用品」と「不要品」の違い
- 「精算」と「清算」の違い
- 「用件」と「要件」の違い
- 「篇」と「編」の違い
- 「分かる」と「解る」と「判る」の違い
- 「湯布院」と「由布院」の違い
- 「追求」と「追及」と「追究」の違い
- 「暖める」と「温める」の違い
- 「絶対」と「絶体」の違い
- 「生かす」と「活かす」の違い
- 「叔父」と「伯父」の違い
- 「充分」と「十分」の違い
- 「寂しい」と「淋しい」の違い
- 「作る」と「造る」の違い
- 「業社」と「業者」の違い
- 「音読み」と「訓読み」の違い
こんな違いも人気です
「痛む」と「傷む」の違い 使い分けに悩む漢字の1つに「痛む」と「傷む」があります。特にケガをした場合「損 […]
「当てる」と「充てる」の違い 「当てる」と「充てる」は使い分けに悩む場面がよくあります。
「当てる」は分か […]
「表れる」と「現れる」の違い 「表現」というように「表れる」と「現れる」の違いは難しいものです。
同義語と […]
「生む」と「産む」の違い 「生む」と「産む」も使い分けや違いに悩む漢字の１つです。特に出産のお祝いやメッ […]
「会う」と「逢う」と「遭う」と「遇う」の違い 最も同音異義語の多い言葉に「あう」があります。
「会う」「逢う」「遭う」「遇 […]
「荒い」と「粗い」の違い 間違いやすい漢字の１つに「荒い」と「粗い」があります。この2つの漢字の違いと使 […]
「犯す」と「侵す」と「冒す」の違い 「犯す」と「侵す」と「冒す」は、どれもあまりいい意味で使われることはありません […]
「打つ」と「討つ」と「撃つ」の違い 違いや使い分けに悩む漢字に「打つ」「討つ」「撃つ」があります。ほとんどの場合「 […]
「降りる」と「下りる」の違い 「降りる」と「下りる」の違いもなかなか難しく、使い分けに悩む場面もあります。
[…]
「付く」と「着く」の違い 日本語の中で最も使い分けが難しいとされるのが「付く」と「着く」です。
意味に […]
